Πάβελ Τζέλιτς Η Apple παρουσίασε ένα σωρό υπέροχες νέες δυνατότητες στο iOS 15 που σίγουρα αξίζει να τις ελέγξετε. Ένα από αυτά περιλαμβάνει επίσης τη λειτουργία Live Text, δηλαδή Ζωντανό κείμενο. Αυτή η λειτουργία μπορεί να αναγνωρίσει το κείμενο σε οποιαδήποτε φωτογραφία και εικόνα, με το γεγονός ότι μπορείτε να εργαστείτε με αυτό όπως με το συνηθισμένο κείμενο. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να το επισημάνετε, να το αντιγράψετε και να το επικολλήσετε, να το αναζητήσετε και πολλά άλλα. Επίσημα, το Ζωντανό Κείμενο δεν υποστηρίζεται στα Τσεχικά, αλλά μπορούμε ακόμα να το χρησιμοποιήσουμε, απλώς χωρίς διακριτικά. Παρά την έλλειψη υποστήριξης για την Τσεχική γλώσσα, αυτή είναι μια εξαιρετική λειτουργία που οι περισσότεροι από εμάς χρησιμοποιούμε σε καθημερινή βάση. Και στο iOS 16, έλαβε αρκετές βελτιώσεις.
Θα μπορούσε να είναι σε ενδιαφέρει
iOS 16: Πώς να μεταφράσετε σε ζωντανό κείμενο
Έχουμε ήδη αναφέρει στο περιοδικό μας ότι το νέο Live Text μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε βίντεο, κάτι που σίγουρα αποτελεί μεγάλη καινοτομία. Επιπλέον, όμως, το Living Text έμαθε και να μεταφράζει. Αυτό σημαίνει ότι εάν έχετε κάποιο κείμενο σε μια ξένη γλώσσα στη διεπαφή Live Text, το iPhone μπορεί να σας το μεταφράσει αμέσως. Αρχικά, ωστόσο, είναι απαραίτητο να αναφέρουμε ότι η εγγενής μετάφραση στο iOS δεν υποστηρίζει τσέχικα. Αλλά αν γνωρίζετε αγγλικά, τότε δεν υπάρχει τίποτα να ανησυχείτε - είναι δυνατό να μεταφραστούν όλες οι κύριες γλώσσες του κόσμου σε αυτό. Η διαδικασία ποικίλλει σε διαφορετικές καταστάσεις, στις Φωτογραφίες είναι η εξής:
- Πρώτον, είναι απαραίτητο να βρήκε μια εικόνα ή ένα βίντεο, στο οποίο θέλετε να μεταφράσετε το κείμενο.
- Μόλις το κάνετε, πατήστε κάτω δεξιά Εικονίδιο ζωντανού κειμένου.
- Στη συνέχεια θα βρεθείτε στη διεπαφή της συνάρτησης, όπου κάνετε κλικ στο κάτω αριστερό μέρος Μεταφράζω.
- Αυτό είναι το κείμενο για εσάς θα μεταφραστεί αυτόματα και ο πίνακας ελέγχου μετάφρασης θα εμφανιστεί παρακάτω.
Fotogalerie
Χρησιμοποιώντας την παραπάνω διαδικασία, είναι επομένως δυνατή η εύκολη μετάφραση κειμένου στο iPhone σας στο iOS 16 μέσω Live Text. Όπως ανέφερα παραπάνω, η διαδικασία διαφέρει σε διαφορετικές εφαρμογές. Εάν βρίσκεστε, για παράδειγμα, στο Safari, σε ένα βίντεο ή οπουδήποτε αλλού, τότε για μετάφραση είναι απαραίτητο να επισημάνετε το κείμενο από την εικόνα με τον κλασικό τρόπο με το δάχτυλό σας. Στη συνέχεια, στο μικρό μενού που εμφανίζεται πάνω από το κείμενο, βρείτε την επιλογή Μετάφραση και κάντε κλικ σε αυτήν. Αυτό θα μεταφράσει αυτόματα το κείμενο, με το γεγονός ότι μπορείτε να αλλάξετε ξανά τις ρυθμίσεις μετάφρασης παρακάτω στον πίνακα ελέγχου.
