Κλείσιμο διαφήμισης

Το iPadOS 16.1 είναι επιτέλους διαθέσιμο στο κοινό μετά από μακρά αναμονή. Η Apple κυκλοφόρησε τώρα την αναμενόμενη έκδοση του νέου λειτουργικού συστήματος, η οποία φέρνει μια σειρά από μάλλον καλές αλλαγές για τα tablet της Apple. Φυσικά, τραβάει την κύρια προσοχή χάρη στην ολοκαίνουργια λειτουργία Stage Manager. Αυτό θα πρέπει να είναι μια λύση στα υπάρχοντα προβλήματα και να φέρει μια πραγματική λύση για το multitasking. Το σύστημα αυτό καθαυτό υποτίθεται ότι θα ήταν διαθέσιμο για ένα μήνα, αλλά η Apple έπρεπε να καθυστερήσει την κυκλοφορία του λόγω ελλιπούς. Ωστόσο, η αναμονή τελείωσε επιτέλους. Κάθε χρήστης της Apple με συμβατή συσκευή μπορεί να κατεβάσει και να εγκαταστήσει τη νέα έκδοση αυτή τη στιγμή.

Πώς να εγκαταστήσετε το iPadOS 16.1

Εάν έχετε μια συμβατή συσκευή (δείτε την παρακάτω λίστα), τότε τίποτα δεν σας εμποδίζει να ενημερώσετε στην πιο πρόσφατη έκδοση του λειτουργικού συστήματος. Ευτυχώς, η όλη διαδικασία είναι εξαιρετικά απλή. Απλά ανοίξτε το Ρυθμίσεις > Γενικά > Ενημέρωση λογισμικού, όπου η νέα έκδοση θα πρέπει να σας προσφέρεται. Επομένως, απλώς κατεβάστε και εγκαταστήστε το. Αλλά μπορεί να συμβεί να μην δείτε την ενημέρωση αμέσως. Σε αυτή την περίπτωση, μην ανησυχείτε για τίποτα. Λόγω του υψηλού ενδιαφέροντος, μπορείτε να περιμένετε υψηλότερο φορτίο στους διακομιστές της Apple. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο μπορεί να αντιμετωπίσετε αργές λήψεις, για παράδειγμα. Ευτυχώς, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να περιμένετε υπομονετικά.

Λειτουργικά συστήματα: iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 και macOS 13 Ventura

Συμβατότητα με iPadOS 16.1

Η νέα έκδοση του λειτουργικού συστήματος iPadOS 16.1 είναι συμβατή με τα ακόλουθα iPad:

  • iPad Pro (όλες οι γενιές)
  • iPad Air (3ης γενιάς και μεταγενέστερη)
  • iPad (5ης γενιάς και μεταγενέστερη)
  • iPad mini (5ης γενιάς και μεταγενέστερη)

Ειδήσεις iPadOS 16.1

Το iPadOS 16 διαθέτει μια κοινόχρηστη βιβλιοθήκη φωτογραφιών iCloud για να διευκολύνει την κοινή χρήση και την ενημέρωση οικογενειακών φωτογραφιών. Η εφαρμογή Messages έχει προσθέσει τη δυνατότητα επεξεργασίας ενός απεσταλμένου μηνύματος ή ακύρωσης της αποστολής του, καθώς και νέους τρόπους έναρξης και διαχείρισης της συνεργασίας. Το Mail περιλαμβάνει νέα εργαλεία εισερχομένων και μηνυμάτων και το Safari προσφέρει πλέον κοινόχρηστες ομάδες πλαισίων και ασφάλεια επόμενης γενιάς με κλειδιά πρόσβασης. Η εφαρμογή Καιρός είναι πλέον διαθέσιμη στο iPad, με λεπτομερείς χάρτες και λειτουργικές μονάδες πρόγνωσης με πάτημα για επέκταση.

Για πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια που περιλαμβάνεται στις ενημερώσεις λογισμικού της Apple, ανατρέξτε στον ακόλουθο ιστότοπο https://support.apple.com/kb/HT201222

Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη φωτογραφιών iCloud

  • Το iCloud Shared Photo Library διευκολύνει την κοινή χρήση φωτογραφιών και βίντεο με έως και πέντε άλλα άτομα μέσω μιας ξεχωριστής βιβλιοθήκης που είναι άψογα ενσωματωμένη στην εφαρμογή Φωτογραφίες
  • Όταν δημιουργείτε ή συμμετέχετε σε μια βιβλιοθήκη, οι έξυπνοι κανόνες σάς βοηθούν να προσθέτετε εύκολα παλαιότερες φωτογραφίες κατά ημερομηνία ή κατά τα άτομα στις φωτογραφίες
  • Η βιβλιοθήκη περιλαμβάνει φίλτρα για γρήγορη εναλλαγή μεταξύ προβολής της κοινόχρηστης βιβλιοθήκης, της προσωπικής βιβλιοθήκης ή και των δύο βιβλιοθηκών ταυτόχρονα
  • Η κοινή χρήση επεξεργασιών και αδειών επιτρέπει σε όλους τους συμμετέχοντες να προσθέτουν, να επεξεργάζονται, να αγαπούν, να προσθέτουν λεζάντες ή να διαγράφουν φωτογραφίες
  • Ο διακόπτης κοινής χρήσης στην εφαρμογή Κάμερα σάς επιτρέπει να στέλνετε φωτογραφίες που τραβάτε απευθείας στην κοινόχρηστη βιβλιοθήκη σας ή να ενεργοποιείτε την αυτόματη κοινή χρήση με άλλους συμμετέχοντες που εντοπίζονται εντός της εμβέλειας Bluetooth

Νέα

  • Μπορείτε επιπλέον να επεξεργαστείτε μηνύματα εντός 15 λεπτών από την αποστολή τους. Οι παραλήπτες θα δουν μια λίστα με τις αλλαγές που έγιναν
  • Η αποστολή οποιουδήποτε μηνύματος μπορεί να ακυρωθεί εντός 2 λεπτών
  • Μπορείτε να επισημάνετε τις συνομιλίες ως μη αναγνωσμένες στις οποίες θέλετε να επιστρέψετε αργότερα
  • Χάρη στην υποστήριξη του SharePlay, μπορείτε να παρακολουθείτε ταινίες, να ακούτε μουσική, να παίζετε παιχνίδια και να απολαμβάνετε άλλες κοινές εμπειρίες στα Μηνύματα ενώ συνομιλείτε με φίλους
  • Στα Μηνύματα, απλά προσκαλείτε τους συμμετέχοντες στη συνομιλία να συνεργαστούν σε αρχεία - όλες οι επεξεργασίες και ενημερώσεις του κοινόχρηστου έργου θα εμφανίζονται στη συνέχεια απευθείας στη συνομιλία

Ταχυδρομείο

  • Η βελτιωμένη αναζήτηση επιστρέφει πιο ακριβή και ολοκληρωμένα αποτελέσματα και σας προσφέρει προτάσεις καθώς ξεκινάτε να πληκτρολογείτε
  • Η αποστολή μηνυμάτων μπορεί να ακυρωθεί εντός 10 δευτερολέπτων από το κλικ στο κουμπί αποστολής
  • Με τη λειτουργία Προγραμματισμένη αποστολή, μπορείτε να ρυθμίσετε την αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε συγκεκριμένες ημερομηνίες και ώρες
  • Μπορείτε να ορίσετε μια υπενθύμιση για οποιοδήποτε email να εμφανίζεται μια συγκεκριμένη ημέρα και ώρα

Σαφάρι και κλειδιά πρόσβασης

  • Οι ομάδες κοινόχρηστων πλαισίων σάς επιτρέπουν να μοιράζεστε σύνολα πινάκων με άλλους χρήστες. κατά τη διάρκεια της συνεργασίας, θα δείτε αμέσως κάθε ενημέρωση
  • Μπορείτε να προσαρμόσετε τις αρχικές σελίδες ομάδων πάνελ - μπορείτε να προσθέσετε διαφορετική εικόνα φόντου και άλλες αγαπημένες σελίδες σε καθεμία
  • Σε κάθε ομάδα πλαισίων, μπορείτε να καρφιτσώσετε σελίδες που επισκέπτεστε συχνά
  • Προστέθηκε υποστήριξη για τουρκικά, ταϊλανδέζικα, βιετναμέζικα, πολωνικά, ινδονησιακά και ολλανδικά για τη μετάφραση ιστοσελίδων στο Safari
  • Τα κλειδιά πρόσβασης προσφέρουν έναν απλούστερο και πιο ασφαλή τρόπο σύνδεσης που αντικαθιστά τους κωδικούς πρόσβασης
  • Με το συγχρονισμό iCloud Keychain, τα κλειδιά πρόσβασης είναι διαθέσιμα σε όλες τις συσκευές Apple σας και προστατεύονται από κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο

Διευθυντής σκηνής

  • Το Stage Manager σάς προσφέρει έναν εντελώς νέο τρόπο να εργάζεστε σε πολλαπλές εργασίες ταυτόχρονα με αυτόματη διάταξη εφαρμογών και παραθύρων σε μια ενιαία προβολή
  • Τα Windows μπορούν επίσης να επικαλύπτονται, ώστε να μπορείτε εύκολα να δημιουργήσετε μια ιδανική διάταξη επιφάνειας εργασίας με την κατάλληλη διάταξη και αλλαγή μεγέθους εφαρμογών
  • Μπορείτε να ομαδοποιήσετε εφαρμογές για να δημιουργήσετε σύνολα στα οποία μπορείτε να επιστρέψετε γρήγορα και εύκολα αργότερα
  • Οι εφαρμογές που χρησιμοποιήσατε πρόσφατα παρατάσσονται στο αριστερό άκρο της οθόνης σας επιτρέπουν να κάνετε γρήγορη εναλλαγή μεταξύ διαφορετικών εφαρμογών και παραθύρων

Νέοι τρόποι εμφάνισης

  • Στη λειτουργία αναφοράς, το iPad Pro 12,9 ιντσών με Liquid Retina XDR εμφανίζει χρώματα αναφοράς που ταιριάζουν με δημοφιλή πρότυπα χρωμάτων και μορφές βίντεο. Επιπλέον, η λειτουργία Sidecar σάς επιτρέπει να χρησιμοποιείτε το ίδιο iPad Pro 12,9 ιντσών ως οθόνη αναφοράς για το Mac που είναι εξοπλισμένο με Apple
  • Η λειτουργία κλιμάκωσης οθόνης αυξάνει την πυκνότητα εικονοστοιχείων της οθόνης, επιτρέποντάς σας να βλέπετε ταυτόχρονα περισσότερο περιεχόμενο σε εφαρμογές που είναι διαθέσιμες σε iPad Pro 12,9ης γενιάς ή μεταγενέστερη γενιά 5 ιντσών, iPad Pro 11ης γενιάς ή μεταγενέστερη γενιά 1 ιντσών και iPad Air 5ης γενιάς

Καιρός

  • Η εφαρμογή Καιρός στο iPad είναι βελτιστοποιημένη για μεγαλύτερα μεγέθη οθόνης, με εντυπωσιακά κινούμενα σχέδια, λεπτομερείς χάρτες και ενότητες πρόβλεψης με πάτημα για επέκταση
  • Οι χάρτες δείχνουν μια επισκόπηση της βροχόπτωσης, της ποιότητας του αέρα και της θερμοκρασίας μαζί με τοπικές προβλέψεις ή προβλέψεις σε πλήρη οθόνη
  • Κάντε κλικ στις μονάδες για να δείτε πιο λεπτομερείς πληροφορίες, όπως ωριαία πρόβλεψη θερμοκρασίας ή βροχοπτώσεων για τις επόμενες 10 ημέρες
  • Οι πληροφορίες για την ποιότητα του αέρα εμφανίζονται σε χρωματική κλίμακα που υποδεικνύει την κατάσταση του αέρα, το επίπεδο και την κατηγορία και μπορούν επίσης να προβληθούν σε χάρτη, μαζί με σχετικές συμβουλές υγείας, αναλύσεις ρύπων και άλλα δεδομένα
  • Τα κινούμενα φόντο δείχνουν τη θέση του ήλιου, των νεφών και της βροχόπτωσης σε χιλιάδες πιθανές παραλλαγές
  • Η ειδοποίηση για έντονες καιρικές συνθήκες σάς ενημερώνει για προειδοποιήσεις για έντονες καιρικές συνθήκες που έχουν εκδοθεί στην περιοχή σας

παιχνίδια

  • Στην επισκόπηση της δραστηριότητας σε μεμονωμένα παιχνίδια, μπορείτε να δείτε σε ένα μέρος τι πέτυχαν οι φίλοι σας στο τρέχον παιχνίδι, καθώς και τι παίζουν αυτήν τη στιγμή και πώς τα πάνε σε άλλα παιχνίδια
  • Τα προφίλ του Κέντρου Παιχνιδιών εμφανίζουν ευδιάκριτα τα επιτεύγματα και τη δραστηριότητά σας στους βαθμολογικούς πίνακες για όλα τα παιχνίδια που παίζετε
  • Το Contacts περιλαμβάνει ενσωματωμένα προφίλ των φίλων σας στο Game Center με πληροφορίες σχετικά με το τι παίζουν και τα επιτεύγματά τους στα παιχνίδια

Οπτική αναζήτηση

  • Η δυνατότητα "Αποσύνδεση από το φόντο" σάς επιτρέπει να απομονώσετε ένα αντικείμενο σε μια εικόνα και στη συνέχεια να το αντιγράψετε και να το επικολλήσετε σε άλλη εφαρμογή, όπως αλληλογραφία ή μηνύματα

Siri

  • Μια απλή ρύθμιση στην εφαρμογή Συντομεύσεις σάς επιτρέπει να εκκινείτε συντομεύσεις με το Siri αμέσως μετά τη λήψη των εφαρμογών — δεν χρειάζεται να τις διαμορφώσετε πρώτα
  • Η νέα ρύθμιση σάς επιτρέπει να στέλνετε μηνύματα χωρίς να ζητάτε επιβεβαίωση από τη Siri

Χάρτες

  • Η λειτουργία "Διαδρομές πολλαπλών στάσεων" στην εφαρμογή "Χάρτες" σάς επιτρέπει να προσθέσετε έως και 15 στάσεις στη διαδρομή οδήγησης
  • Στην περιοχή του κόλπου του Σαν Φρανσίσκο, στο Λονδίνο, στη Νέα Υόρκη και σε άλλες περιοχές, εμφανίζονται ναύλοι για ταξίδια με δημόσια συγκοινωνία

Νοικοκυριό

  • Η επανασχεδιασμένη εφαρμογή Home διευκολύνει την περιήγηση, την οργάνωση, την προβολή και τον έλεγχο των έξυπνων αξεσουάρ
  • Τώρα θα βλέπετε όλα τα αξεσουάρ, τα δωμάτια και τις σκηνές σας μαζί στον πίνακα Οικιακά, ώστε να έχετε ολόκληρο το νοικοκυριό σας στην παλάμη του χεριού σας
  • Με κατηγορίες για φώτα, κλιματισμό, ασφάλεια, ηχεία, τηλεοράσεις και νερό, έχετε γρήγορη πρόσβαση σε ομάδες φωτιστικών οργανωμένων ανά δωμάτιο, συμπεριλαμβανομένων πιο λεπτομερών πληροφοριών κατάστασης
  • Στον πίνακα αρχικής οθόνης, μπορείτε να παρακολουθήσετε την προβολή από έως και τέσσερις κάμερες στη νέα προβολή και εάν έχετε περισσότερες κάμερες, μπορείτε να μεταβείτε σε αυτές σύροντας
  • Τα ενημερωμένα πλακίδια αξεσουάρ θα σας δώσουν πιο καθαρά εικονίδια, χρωματικά κωδικοποιημένα ανά κατηγορία και νέες ρυθμίσεις συμπεριφοράς για πιο ακριβή έλεγχο των αξεσουάρ
  • Η υποστήριξη για το νέο πρότυπο συνδεσιμότητας Matter για έξυπνα σπίτια επιτρέπει σε ένα ευρύ φάσμα αξεσουάρ να συνεργάζονται σε όλα τα οικοσυστήματα, προσφέροντας στους χρήστες μεγαλύτερη ελευθερία επιλογής και περισσότερες επιλογές για συνδυασμό διαφορετικών συσκευών

Κοινή χρήση της οικογένειας

  • Οι βελτιωμένες ρυθμίσεις παιδικού λογαριασμού διευκολύνουν τη δημιουργία ενός παιδικού λογαριασμού με κατάλληλους γονικούς ελέγχους και περιορισμούς πολυμέσων βάσει ηλικίας
  • Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Γρήγορη εκκίνηση, μπορείτε εύκολα να ρυθμίσετε μια νέα συσκευή iOS ή iPadOS για το παιδί σας και να διαμορφώσετε γρήγορα όλες τις απαραίτητες επιλογές γονικού ελέγχου
  • Τα αιτήματα χρόνου χρήσης στο Messages διευκολύνουν την έγκριση ή την απόρριψη των αιτημάτων των παιδιών σας
  • Η λίστα οικογενειακών υποχρεώσεων σάς παρέχει συμβουλές και προτάσεις, όπως ενημέρωση ρυθμίσεων γονικού ελέγχου, ενεργοποίηση κοινής χρήσης τοποθεσίας ή κοινή χρήση της συνδρομής σας στο iCloud+ με άλλα μέλη της οικογένειας

Εφαρμογές σε επίπεδο επιφάνειας εργασίας

  • Μπορείτε να προσθέσετε τις λειτουργίες που χρησιμοποιείτε περισσότερο στις εφαρμογές στις προσαρμόσιμες γραμμές εργαλείων
  • Τα μενού παρέχουν βελτιωμένο πλαίσιο για ενέργειες όπως κλείσιμο, αποθήκευση ή αντιγραφή, κάνοντας την επεξεργασία εγγράφων και αρχείων σε εφαρμογές όπως Σελίδες ή Αριθμοί ακόμα πιο βολική
  • Η λειτουργία εύρεσης και αντικατάστασης παρέχεται πλέον από εφαρμογές σε όλο το σύστημα, όπως Mail, Μηνύματα, Υπενθυμίσεις ή Swift Playgrounds
  • Η προβολή διαθεσιμότητας δείχνει τη διαθεσιμότητα των προσκεκλημένων συμμετεχόντων κατά τη δημιουργία συναντήσεων στο Ημερολόγιο

Ελεγχος ασφαλείας

  • Ο Έλεγχος Ασφαλείας είναι μια νέα ενότητα στις Ρυθμίσεις που βοηθά τα θύματα ενδοοικογενειακής βίας και βίας από στενούς συνεργάτες και σας επιτρέπει να επαναφέρετε γρήγορα την πρόσβαση που έχετε δώσει σε άλλους
  • Με την επαναφορά έκτακτης ανάγκης, μπορείτε να καταργήσετε γρήγορα την πρόσβαση από όλα τα άτομα και τις εφαρμογές, να απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση τοποθεσίας στην Εύρεση και να επαναφέρετε την πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα σε εφαρμογές, μεταξύ άλλων
  • Η διαχείριση των ρυθμίσεων κοινής χρήσης και πρόσβασης σάς βοηθά να ελέγχετε και να επεξεργάζεστε τη λίστα των εφαρμογών και των ατόμων που έχουν πρόσβαση στις πληροφορίες σας

Αποκάλυψη

  • Η ανίχνευση πόρτας στο Lupa βρίσκει πόρτες γύρω σας, διαβάζει τα σημάδια και τα σύμβολα πάνω και γύρω τους και σας λέει πώς ανοίγουν
  • Η λειτουργία Συνδεδεμένος ελεγκτής συνδυάζει την έξοδο δύο ελεγκτών παιχνιδιών σε ένα, επιτρέποντας στους χρήστες με γνωστικές αναπηρίες να παίζουν παιχνίδια με τη βοήθεια φροντιστών και φίλων
  • Το VoiceOver είναι πλέον διαθέσιμο σε περισσότερες από 20 νέες γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Μπενγκάλι (Ινδία), Βουλγαρικά, Καταλανικά, Ουκρανικά και Βιετναμέζικα

Αυτή η έκδοση περιλαμβάνει επίσης πρόσθετες λειτουργίες και βελτιώσεις:

  • Τα νέα εργαλεία σημειώσεων και σχολιασμών σάς επιτρέπουν να ζωγραφίζετε και να γράφετε με ακουαρέλες, απλή γραμμή και στυλό
  • Η υποστήριξη για AirPods Pro 2ης γενιάς περιλαμβάνει Find and Pinpoint for MagSafe θήκες φόρτισης, καθώς και προσαρμογή ήχου surround για πιο πιστή και καθηλωτική ακουστική εμπειρία, η οποία είναι επίσης διαθέσιμη στα AirPods 3ης γενιάς, AirPods Pro 1ης γενιάς και AirPods Max
  • Το Handoff στο FaceTime διευκολύνει τη μεταφορά κλήσεων FaceTime από iPad σε iPhone ή Mac και αντίστροφα
  • Οι ενημερώσεις των Memoji περιλαμβάνουν νέες πόζες, χτενίσματα, καλύμματα κεφαλής, μύτες και χρώματα χειλιών
  • Η ανίχνευση διπλότυπων στις Φωτογραφίες προσδιορίζει φωτογραφίες που έχετε αποθηκεύσει πολλές φορές και σας βοηθά να οργανώσετε τη βιβλιοθήκη σας
  • Στις Υπενθυμίσεις, μπορείτε να καρφιτσώσετε τις αγαπημένες σας λίστες για να επιστρέψετε γρήγορα σε αυτές ανά πάσα στιγμή
  • Η αναζήτηση Spotlight είναι πλέον διαθέσιμη στο κάτω μέρος της οθόνης για γρήγορο άνοιγμα εφαρμογών, αναζήτηση επαφών και λήψη πληροφοριών από τον ιστό
  • Οι επείγουσες επιδιορθώσεις ασφαλείας μπορούν να εγκατασταθούν αυτόματα, ανεξάρτητα από τις τυπικές ενημερώσεις λογισμικού, επομένως σημαντικές βελτιώσεις ασφαλείας φτάνουν στη συσκευή σας ακόμη πιο γρήγορα

Αυτή η έκδοση περιλαμβάνει ακόμη περισσότερες δυνατότητες και βελτιώσεις. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε αυτόν τον ιστότοπο: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/

Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις περιοχές και σε όλα τα μοντέλα iPad. Για πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες ασφαλείας που περιλαμβάνονται στις ενημερώσεις λογισμικού της Apple, επισκεφτείτε τον ακόλουθο ιστότοπο: https://support.apple.com/kb/HT201222

.