Η Apple κυκλοφόρησε το iOS και το iPadOS 14.5. Τι νέα?

Το iOS 14.5 και το iPadOS 14.5 είναι επιτέλους εδώ! Εάν είστε από τα άτομα που ενημερώνονται αμέσως μετά την κυκλοφορία νέων λειτουργικών συστημάτων, τότε αυτό το άρθρο σίγουρα θα σας ευχαριστήσει. Πριν από λίγα λεπτά, η Apple κυκλοφόρησε στο κοινό μια νέα έκδοση λειτουργικών συστημάτων iOS 14.5. Η νέα έκδοση συνοδεύεται από αρκετές καινοτομίες που μπορεί να είναι χρήσιμες και πρακτικές, αλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε τις κλασικές διορθώσεις για κάθε είδους σφάλματα. Ωστόσο, το πιο πολυσυζητημένο χαρακτηριστικό είναι ότι, μαζί με το Apple Watch, θα μπορείτε να ξεκλειδώσετε εύκολα το iPhone ακόμα και με τη μάσκα. Η Apple προσπαθεί σταδιακά να βελτιώσει όλα τα λειτουργικά της συστήματα εδώ και πολλά χρόνια. Τι νέο υπάρχει λοιπόν στο iOS 14.5; Μάθετε παρακάτω.

Επίσημη περιγραφή των αλλαγών στο iOS 14.5:

Ξεκλείδωμα iPhone με Apple Watch

• Με τη μάσκα προσώπου ενεργοποιημένη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Apple Watch Series 3 ή μεταγενέστερο αντί για το Face ID για να ξεκλειδώσετε το iPhone X ή νεότερο

AirTags και την εφαρμογή Find

• Με το AirTags και την εφαρμογή Find, μπορείτε να παρακολουθείτε τα σημαντικά σας πράγματα, όπως τα κλειδιά, το πορτοφόλι ή το σακίδιό σας, και να τα αναζητάτε ιδιωτικά και με ασφάλεια όταν χρειάζεται
• Η ακριβής αναζήτηση χρησιμοποιώντας οπτική, ακουστική και απτική ανατροφοδότηση και τεχνολογία υπερευρείας ζώνης που παρέχεται από το τσιπ U1 στα iPhone 11 και iPhone 12 σας καθοδηγεί απευθείας σε ένα κοντινό AirTag
• Μπορείτε να βρείτε το AirTag παίζοντας έναν ήχο στο ενσωματωμένο ηχείο
• Το δίκτυο υπηρεσιών Find που συνδέει εκατοντάδες εκατομμύρια συσκευές θα προσπαθήσει να σας βοηθήσει να βρείτε ακόμη και ένα AirTag που βρίσκεται εκτός εμβέλειας
• Η λειτουργία χαμένης συσκευής σάς ειδοποιεί όταν βρέθηκε το χαμένο AirTag και σας επιτρέπει να εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου στον οποίο ο ανιχνευτής μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας

Emoticons

• Σε όλες τις παραλλαγές emoticons για ζευγάρι και ζευγάρι με καρδιές, μπορείτε να επιλέξετε διαφορετικό χρώμα δέρματος για κάθε μέλος του ζευγαριού
• Νέα emoticon προσώπων, καρδιών και γυναικών με γένια

Siri

• Όταν διαθέτετε AirPods ή συμβατά ακουστικά Beats, το Siri μπορεί να ανακοινώνει τις εισερχόμενες κλήσεις, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος του καλούντος, ώστε να μπορείτε να απαντάτε hands-free
• Ξεκινήστε μια ομαδική κλήση FaceTime δίνοντας στη Siri μια λίστα επαφών ή ένα όνομα ομάδας από το Messages και η Siri θα καλέσει όλους στο FaceTime
• Μπορείτε επίσης να ζητήσετε από τη Siri να καλέσει μια επαφή έκτακτης ανάγκης

Σουκρώμη

• Με τη διαφανή παρακολούθηση εντός εφαρμογής, μπορείτε να ελέγχετε ποιες εφαρμογές επιτρέπεται να παρακολουθούν τη δραστηριότητά σας σε εφαρμογές και ιστότοπους τρίτων για την προβολή διαφημίσεων ή την κοινή χρήση πληροφοριών με μεσίτες δεδομένων

Η apple Μουσική

• Μοιραστείτε τους στίχους του αγαπημένου σας τραγουδιού σε μηνύματα, αναρτήσεις στο Facebook ή στο Instagram και οι συνδρομητές θα μπορούν να παίξουν ένα απόσπασμα χωρίς να αποχωρήσουν από τη συνομιλία
• Τα City Charts θα σας προσφέρουν επιτυχίες από περισσότερες από 100 πόλεις σε όλο τον κόσμο

Podcasts

• Οι σελίδες εκπομπής στα Podcast έχουν νέα εμφάνιση που διευκολύνει την ακρόαση της εκπομπής σας
• Μπορείτε να αποθηκεύσετε και να κατεβάσετε επεισόδια - προστίθενται αυτόματα στη βιβλιοθήκη σας για γρήγορη πρόσβαση
• Μπορείτε να ορίσετε λήψεις και ειδοποιήσεις για κάθε πρόγραμμα ξεχωριστά
• Οι βαθμολογικοί πίνακες και οι δημοφιλείς κατηγορίες στην Αναζήτηση σάς βοηθούν να ανακαλύψετε νέες εκπομπές

Βελτιώσεις για το 5G

• Η λειτουργία διπλής SIM για μοντέλα iPhone 12 ενεργοποιεί μια σύνδεση 5G σε μια γραμμή που χρησιμοποιεί δεδομένα κινητής τηλεφωνίας
• Οι βελτιώσεις στη λειτουργία Smart Data Mode στα μοντέλα iPhone 12 βελτιστοποιούν περαιτέρω τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας και τη χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας
• Η διεθνής περιαγωγή 12G ενεργοποιείται σε μοντέλα iPhone 5 με επιλεγμένους παρόχους

Χάρτες

• Εκτός από την οδήγηση, μπορείτε τώρα να μοιραστείτε την εκτιμώμενη ώρα άφιξης ή άφιξης στον προορισμό σας ενώ κάνετε ποδήλατο ή περπατάτε, απλώς ρωτήστε το Siri ή πατήστε την καρτέλα διαδρομή στο κάτω μέρος της οθόνης και μετά Κοινή χρήση άφιξης

Υπενθυμίσεις

• Μπορείτε να μοιραστείτε σχόλια ανά τίτλο, προτεραιότητα, ημερομηνία λήξης ή ημερομηνία δημιουργίας
• Μπορείτε να εκτυπώσετε λίστες με τα σχόλιά σας

Μετάφραση εφαρμογής

• Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αναπαραγωγής για να ρυθμίσετε την ταχύτητα ανάγνωσης των μεταφράσεων

Παίζοντας παιχνίδια

• Υποστήριξη για το ασύρματο χειριστήριο Xbox Series X|S και το ασύρματο χειριστήριο Sony PS5 DualSense™

CarPlay

• Με το νέο χειριστήριο CarPlay μέσω του Siri ή του πληκτρολογίου, μπορείτε πλέον να επιλέξετε εύκολα τα άτομα με τα οποία θέλετε να μοιραστείτε την ώρα άφιξής σας στους Χάρτες ενώ οδηγείτε

Αυτή η έκδοση διορθώνει επίσης τα ακόλουθα ζητήματα:

• Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα μηνύματα στο τέλος ενός νήματος θα μπορούσαν να αντικατασταθούν από το πληκτρολόγιο
• Τα διαγραμμένα μηνύματα θα μπορούσαν να εξακολουθούν να εμφανίζονται στα αποτελέσματα αναζήτησης του Spotlight
• Στην εφαρμογή Μηνύματα, ενδέχεται να υπάρχει επαναλαμβανόμενη αποτυχία κατά την προσπάθεια αποστολής μηνυμάτων σε ορισμένα νήματα
• Για ορισμένους χρήστες, τα νέα μηνύματα στην εφαρμογή Mail δεν φορτώθηκαν μέχρι την επανεκκίνηση
• Μερικές φορές η ενότητα αποκλεισμού κλήσεων και αναγνώρισης δεν εμφανιζόταν στις ρυθμίσεις στο iPhone
• Τα πάνελ iCloud δεν εμφανίζονταν στο Safari σε ορισμένες περιπτώσεις
• Το iCloud Keychain δεν ήταν δυνατό να απενεργοποιηθεί σε ορισμένες περιπτώσεις
• Οι υπενθυμίσεις που δημιουργήθηκαν με το Siri μπορεί να όρισαν κατά λάθος την προθεσμία στις πρώτες πρωινές ώρες
• Το σύστημα αναφοράς για την υγεία της μπαταρίας βαθμονομεί εκ νέου τη μέγιστη χωρητικότητα της μπαταρίας και τη μέγιστη διαθέσιμη ισχύ στα μοντέλα iPhone 11 για να διορθώσει ανακριβείς εκτιμήσεις για την υγεία της μπαταρίας για ορισμένους χρήστες (https://support.apple.com/HT212247)
• Χάρη στη βελτιστοποίηση, η υποτονική λάμψη που θα μπορούσε να εμφανιστεί στα μοντέλα iPhone 12 με μειωμένη φωτεινότητα και μαύρο φόντο μειώθηκε
• Στα AirPods, όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Αυτόματης Εναλλαγής, ο ήχος θα μπορούσε να ανακατευθυνθεί πίσω σε λάθος συσκευή
• Οι ειδοποιήσεις για αυτόματη εναλλαγή AirPods δεν παραδόθηκαν ή παραδόθηκαν δύο φορές σε ορισμένες περιπτώσεις

Fotogalerie

iOS 14 1

iOS-14-FB

iOS 14 16

iOS 14 15

iOS 14 14

iOS 14 13

iOS 14 12

iOS 14 11

iOS 14 10

iOS 14 9

iOS 14 8

iOS 14 7

iOS 14 6

iOS 14 5

iOS 14 4

iOS 14 3

iOS 14 2

Επίσημη περιγραφή των αλλαγών στο iPadOS 14.5:

AirTags και την εφαρμογή Find

• Με το AirTags και την εφαρμογή Find, μπορείτε να παρακολουθείτε τα σημαντικά σας πράγματα, όπως τα κλειδιά, το πορτοφόλι ή το σακίδιό σας, και να τα αναζητάτε ιδιωτικά και με ασφάλεια όταν χρειάζεται
• Μπορείτε να βρείτε το AirTag παίζοντας έναν ήχο στο ενσωματωμένο ηχείο
• Το δίκτυο υπηρεσιών Find που συνδέει εκατοντάδες εκατομμύρια συσκευές θα προσπαθήσει να σας βοηθήσει να βρείτε ακόμη και ένα AirTag που βρίσκεται εκτός εμβέλειας
• Η λειτουργία χαμένης συσκευής σάς ειδοποιεί όταν βρέθηκε το χαμένο AirTag και σας επιτρέπει να εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου στον οποίο ο ανιχνευτής μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας

Emoticons

• Σε όλες τις παραλλαγές emoticons για ζευγάρι και ζευγάρι με καρδιές, μπορείτε να επιλέξετε διαφορετικό χρώμα δέρματος για κάθε μέλος του ζευγαριού
• Νέα emoticon προσώπων, καρδιών και γυναικών με γένια

Siri

• Όταν διαθέτετε AirPods ή συμβατά ακουστικά Beats, το Siri μπορεί να ανακοινώνει τις εισερχόμενες κλήσεις, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος του καλούντος, ώστε να μπορείτε να απαντάτε hands-free
• Ξεκινήστε μια ομαδική κλήση FaceTime δίνοντας στη Siri μια λίστα επαφών ή ένα όνομα ομάδας από το Messages και η Siri θα καλέσει όλους στο FaceTime
• Μπορείτε επίσης να ζητήσετε από τη Siri να καλέσει μια επαφή έκτακτης ανάγκης

Σουκρώμη

• Με τη διαφανή παρακολούθηση εντός εφαρμογής, μπορείτε να ελέγχετε ποιες εφαρμογές επιτρέπεται να παρακολουθούν τη δραστηριότητά σας σε εφαρμογές και ιστότοπους τρίτων για την προβολή διαφημίσεων ή την κοινή χρήση πληροφοριών με μεσίτες δεδομένων

Η apple Μουσική

• Μοιραστείτε τους στίχους του αγαπημένου σας τραγουδιού σε μηνύματα, αναρτήσεις στο Facebook ή στο Instagram και οι συνδρομητές θα μπορούν να παίξουν ένα απόσπασμα χωρίς να αποχωρήσουν από τη συνομιλία
• Τα City Charts θα σας προσφέρουν επιτυχίες από περισσότερες από 100 πόλεις σε όλο τον κόσμο

Podcasts

• Οι σελίδες εκπομπής στα Podcast έχουν νέα εμφάνιση που διευκολύνει την ακρόαση της εκπομπής σας
• Μπορείτε να αποθηκεύσετε και να κατεβάσετε επεισόδια - προστίθενται αυτόματα στη βιβλιοθήκη σας για γρήγορη πρόσβαση
• Μπορείτε να ορίσετε λήψεις και ειδοποιήσεις για κάθε πρόγραμμα ξεχωριστά
• Οι βαθμολογικοί πίνακες και οι δημοφιλείς κατηγορίες στην Αναζήτηση σάς βοηθούν να ανακαλύψετε νέες εκπομπές

Υπενθυμίσεις

• Μπορείτε να μοιραστείτε σχόλια ανά τίτλο, προτεραιότητα, ημερομηνία λήξης ή ημερομηνία δημιουργίας
• Μπορείτε να εκτυπώσετε λίστες με τα σχόλιά σας

Παίζοντας παιχνίδια

• Υποστήριξη για το ασύρματο χειριστήριο Xbox Series X|S και το ασύρματο χειριστήριο Sony PS5 DualSense™

Αυτή η έκδοση διορθώνει επίσης τα ακόλουθα ζητήματα:

• Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα μηνύματα στο τέλος ενός νήματος θα μπορούσαν να αντικατασταθούν από το πληκτρολόγιο
• Τα διαγραμμένα μηνύματα θα μπορούσαν να εξακολουθούν να εμφανίζονται στα αποτελέσματα αναζήτησης του Spotlight
• Στην εφαρμογή Μηνύματα, ενδέχεται να υπάρχει επαναλαμβανόμενη αποτυχία κατά την προσπάθεια αποστολής μηνυμάτων σε ορισμένα νήματα
• Για ορισμένους χρήστες, τα νέα μηνύματα στην εφαρμογή Mail δεν φορτώθηκαν μέχρι την επανεκκίνηση
• Τα πάνελ iCloud δεν εμφανίζονταν στο Safari σε ορισμένες περιπτώσεις
• Το iCloud Keychain δεν ήταν δυνατό να απενεργοποιηθεί σε ορισμένες περιπτώσεις
• Οι υπενθυμίσεις που δημιουργήθηκαν με το Siri μπορεί να όρισαν κατά λάθος την προθεσμία στις πρώτες πρωινές ώρες
• Στα AirPods, όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Αυτόματης Εναλλαγής, ο ήχος θα μπορούσε να ανακατευθυνθεί πίσω σε λάθος συσκευή
• Οι ειδοποιήσεις για αυτόματη εναλλαγή AirPods δεν παραδόθηκαν ή παραδόθηκαν δύο φορές σε ορισμένες περιπτώσεις

Fotogalerie #2

iPadOS 14 1

iPadOS 14 18

iPadOS 14 17

iPadOS 14 16

iPadOS 14 15

iPadOS 14 14

iPadOS 14 13

iPadOS 14 12

iPadOS 14 11

iPadOS 14 10

iPadOS 14 9

iPadOS 14 8

iPadOS 14 7

iPadOS 14 6

iPadOS 14 5

iPadOS 14 4

iPadOS 14 3

iPadOS 14 2

Για πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες ασφαλείας που περιλαμβάνονται στις ενημερώσεις λογισμικού της Apple, επισκεφτείτε τον ακόλουθο ιστότοπο: https://support.apple.com/kb/HT201222

Πώς να ενημερώσετε;

Εάν θέλετε να ενημερώσετε το iPhone ή το iPad σας, δεν είναι περίπλοκο. Απλά πρέπει να πάτε στο Ρυθμίσεις -> Γενικά -> Ενημέρωση λογισμικού, όπου μπορείτε να βρείτε, να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε τη νέα ενημέρωση. Εάν έχετε ρυθμίσει αυτόματες ενημερώσεις, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τίποτα και το iOS ή το iPadOS 14.5 θα εγκατασταθούν αυτόματα τη νύχτα, δηλαδή εάν το iPhone ή το iPad είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα.