Κλείσιμο διαφήμισης

Το iPadOS 15 είναι επιτέλους διαθέσιμο στο κοινό. Μέχρι τώρα, μόνο προγραμματιστές και δοκιμαστές μπορούσαν να εγκαταστήσουν το iPadOS 15, στο πλαίσιο των εκδόσεων beta. Στο περιοδικό μας, σας έχουμε φέρει αμέτρητα άρθρα και σεμινάρια στα οποία δεν έχουμε καλύψει μόνο το iPadOS 15. Εάν θέλετε να μάθετε τι νέο υπάρχει σε αυτή τη σημαντική έκδοση, συνεχίστε να διαβάζετε.

Συμβατότητα με iPadOS 15

Το λειτουργικό σύστημα iPadOS 15 είναι διαθέσιμο στις συσκευές που παραθέτουμε παρακάτω:

  • iPad Pro 12,9” (5ης γενιάς)
  • iPad Pro 11” (3ης γενιάς)
  • iPad Pro 12.9” (4ης γενιάς)
  • iPad Pro 11” (2ης γενιάς)
  • iPad Pro 12,9” (3ης γενιάς)
  • iPad Pro 11” (1ης γενιάς)
  • iPad Pro 12,9” (2ης γενιάς)
  • iPad Pro 12,9” (1ης γενιάς)
  • iPad Pro 10,5”.
  • iPad Pro 9,7”.
  • iPad 8ης γενιάς
  • iPad 7ης γενιάς
  • iPad 6ης γενιάς
  • iPad 5ης γενιάς
  • iPad mini 5ης γενιάς
  • iPad mini 4
  • iPad Air 4ης γενιάς
  • iPad Air 3ης γενιάς
  • iPad Air 2

Το iPadOS 15 θα είναι φυσικά διαθέσιμο και στο iPad 9ης γενιάς και στο iPad mini 6ης γενιάς. Ωστόσο, δεν συμπεριλαμβάνουμε αυτά τα μοντέλα στην παραπάνω λίστα, καθώς θα έχουν προεγκατεστημένο το iPadOS 15.

Ενημέρωση iPadOS 15

Εάν θέλετε να ενημερώσετε το iPad σας, δεν είναι περίπλοκο. Απλά πρέπει να πάτε στο Ρυθμίσεις -> Γενικά -> Ενημέρωση λογισμικού, όπου μπορείτε να βρείτε, να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε τη νέα ενημέρωση. Εάν έχετε ορίσει αυτόματες ενημερώσεις, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τίποτα και το iPadOS 15 θα εγκατασταθεί αυτόματα τη νύχτα, δηλαδή εάν το iPad είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα.

Ειδήσεις στο iPadOS 15

multitasking

  • Το μενού πολλαπλών εργασιών στο επάνω μέρος της προβολής εφαρμογών σάς επιτρέπει να μεταβείτε στη λειτουργία Split View, Slide Over ή σε λειτουργία πλήρους οθόνης
  • Οι εφαρμογές εμφανίζουν ένα ράφι με άλλα παράθυρα, επιτρέποντας γρήγορη πρόσβαση σε όλα τα ανοιχτά παράθυρα
  • Το App Switcher περιλαμβάνει πλέον τις εφαρμογές που έχετε στο Slide Over και σας επιτρέπει να δημιουργείτε επιτραπέζιους υπολογιστές Split View σύροντας μια εφαρμογή πάνω από μια άλλη
  • Τώρα μπορείτε να ανοίξετε ένα παράθυρο στη μέση της οθόνης χωρίς να αφήσετε την τρέχουσα προβολή σε Mail, Μηνύματα, Σημειώσεις, Αρχεία και υποστηριζόμενες εφαρμογές τρίτων
  • Τα πλήκτρα συντόμευσης σάς επιτρέπουν να δημιουργήσετε Split View και Slide Over χρησιμοποιώντας ένα εξωτερικό πληκτρολόγιο

widgets

  • Τα widget μπορούν να τοποθετηθούν μεταξύ εφαρμογών στην επιφάνεια εργασίας
  • Τα εξαιρετικά μεγάλα widget που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για iPad είναι διαθέσιμα σε εσάς
  • Έχουν προστεθεί νέα γραφικά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων των Find, Επαφών, App Store, Game Center και Mail
  • Οι επιλεγμένες διατάξεις περιέχουν γραφικά στοιχεία για τις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε περισσότερο, τακτοποιημένα στην επιφάνεια εργασίας σας
  • Τα έξυπνα σχέδια γραφικών στοιχείων εμφανίζονται αυτόματα στο Smart Set την κατάλληλη στιγμή με βάση τη δραστηριότητά σας

Βιβλιοθήκη εφαρμογών

  • Η βιβλιοθήκη εφαρμογών οργανώνει αυτόματα τις εφαρμογές στο iPad σε μια καθαρή προβολή
  • Η βιβλιοθήκη εφαρμογών είναι προσβάσιμη από ένα εικονίδιο στο Dock
  • Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά των σελίδων επιφάνειας εργασίας ή να αποκρύψετε ορισμένες σελίδες όπως απαιτείται

Γρήγορη Σημείωση και Σημειώσεις

  • Με το Quick Note, μπορείτε να κρατάτε σημειώσεις οπουδήποτε στο iPadOS με το δάχτυλό σας ή το Apple Pencil
  • Μπορείτε να προσθέσετε συνδέσμους από μια εφαρμογή ή ιστότοπο στο αυτοκόλλητο σημείωμά σας για περιεχόμενο
  • Οι ετικέτες διευκολύνουν την οργάνωση και την κατηγοριοποίηση των σημειώσεων
  • Το πρόγραμμα προβολής ετικετών στην πλαϊνή γραμμή σάς επιτρέπει να προβάλλετε γρήγορα σημειώσεις με ετικέτες πατώντας σε οποιαδήποτε ετικέτα ή συνδυασμό ετικετών
  • Η προβολή δραστηριότητας παρέχει μια επισκόπηση των ενημερώσεων από την τελευταία προβολή της σημείωσης, μαζί με μια ημερήσια λίστα της δραστηριότητας κάθε συνεργάτη
  • Οι αναφορές σάς επιτρέπουν να ειδοποιείτε άτομα σε κοινόχρηστες σημειώσεις

FaceTime

  • Ο ήχος surround κάνει τις φωνές των ανθρώπων να ακούγονται σαν να έρχονται από την κατεύθυνση που βρίσκονται στην οθόνη σε ομαδικές κλήσεις FaceTime (iPad με τσιπ A12 Bionic και νεότερες εκδόσεις)
  • Η απομόνωση φωνής αποκλείει τους θορύβους του περιβάλλοντος, ώστε η φωνή σας να ακούγεται καθαρή και καθαρή (iPad με τσιπ A12 Bionic και μεταγενέστερη έκδοση)
  • Ένα ευρύ φάσμα φέρνει ήχους από το περιβάλλον και το άμεσο περιβάλλον σας στην κλήση (iPad με τσιπ A12 Bionic και νεότερο)
  • Η λειτουργία πορτραίτου θολώνει το φόντο και εστιάζει την προσοχή σε εσάς (iPad με τσιπ A12 Bionic και μεταγενέστερη έκδοση)
  • Το πλέγμα εμφανίζει έως και έξι άτομα σε ομαδικές κλήσεις FaceTime ταυτόχρονα σε πλακίδια ίδιου μεγέθους, επισημαίνοντας το τρέχον ηχείο
  • Το FaceTime Links σάς επιτρέπει να προσκαλείτε φίλους σε μια κλήση FaceTime και οι φίλοι που χρησιμοποιούν συσκευές Android ή Windows μπορούν να συμμετάσχουν χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα περιήγησης

Μηνύματα και μιμίδια

  • Η λειτουργία Shared with You φέρνει περιεχόμενο που σας αποστέλλεται από φίλους μέσω συνομιλιών Messages σε μια νέα ενότητα στις Φωτογραφίες, Safari, Apple News, Music, Podcasts και Apple TV
  • Καρφιτσώνοντας περιεχόμενο, μπορείτε να επισημάνετε κοινόχρηστο περιεχόμενο που έχετε επιλέξει μόνοι σας και να το επισημάνετε στην ενότητα Κοινή χρήση με εσάς, στην αναζήτηση Μηνυμάτων και στην προβολή λεπτομερειών συνομιλίας
  • Εάν κάποιος στείλει πολλές φωτογραφίες στα Μηνύματα, θα εμφανιστούν ως ένα προσεγμένο κολάζ ή σετ στο οποίο μπορείτε να περάσετε με το δάχτυλό σας
  • Μπορείτε να ντύσετε τα memoji σας με ένα από τα 40 διαφορετικά ρούχα και μπορείτε να χρωματίσετε τα κοστούμια και τα καλύμματα κεφαλής στα αυτοκόλλητα memoji χρησιμοποιώντας έως και τρία διαφορετικά χρώματα

Συγκέντρωση

  • Το Focus σάς επιτρέπει να φιλτράρετε αυτόματα τις ειδοποιήσεις με βάση αυτό που κάνετε, όπως η άσκηση, ο ύπνος, το παιχνίδι, το διάβασμα, η οδήγηση, η εργασία ή ο ελεύθερος χρόνος
  • Όταν ρυθμίζετε το Focus, η ευφυΐα της συσκευής προτείνει εφαρμογές και άτομα από τα οποία μπορεί να θέλετε να συνεχίσετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις στη λειτουργία εστίασης
  • Μπορείτε να προσαρμόσετε μεμονωμένες σελίδες επιφάνειας εργασίας για να εμφανίζουν εφαρμογές και γραφικά στοιχεία που σχετίζονται με την τρέχουσα ενεργή λειτουργία εστίασης
  • Οι προτάσεις με βάση τα συμφραζόμενα προτείνουν έξυπνα τη λειτουργία εστίασης με βάση δεδομένα όπως η τοποθεσία ή η ώρα της ημέρας
  • Η εμφάνιση της κατάστασής σας στις συνομιλίες του Messages ενημερώνει τους άλλους ότι βρίσκεστε σε λειτουργία εστίασης και δεν λαμβάνετε ειδοποιήσεις

Oznámení

  • Η νέα εμφάνιση σάς δείχνει φωτογραφίες ατόμων στις επαφές σας και μεγαλύτερα εικονίδια εφαρμογών
  • Με τη νέα λειτουργία Σύνοψη ειδοποιήσεων, μπορείτε να στέλνετε ειδοποιήσεις από ολόκληρη την ημέρα ταυτόχρονα με βάση ένα πρόγραμμα που έχετε ορίσει εσείς
  • Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις από εφαρμογές ή νήματα μηνυμάτων για μια ώρα ή μια ολόκληρη μέρα

Χάρτες

  • Οι λεπτομερείς χάρτες πόλεων δείχνουν υψόμετρο, δέντρα, κτίρια, ορόσημα, διαβάσεις πεζών και λωρίδες στροφής, τρισδιάστατη πλοήγηση σε σύνθετες διασταυρώσεις και άλλα στην περιοχή του κόλπου του Σαν Φρανσίσκο, στο Λος Άντζελες, στη Νέα Υόρκη, στο Λονδίνο και σε περισσότερες πόλεις στο μέλλον (iPad με A3 Bionic chip και νεότερα)
  • Οι νέες δυνατότητες οδήγησης περιλαμβάνουν έναν νέο χάρτη που επισημαίνει λεπτομέρειες όπως οι περιορισμοί κυκλοφορίας και κυκλοφορίας, και ένα πρόγραμμα σχεδιασμού διαδρομής που σας επιτρέπει να βλέπετε το επερχόμενο ταξίδι σας με βάση την ώρα αναχώρησης ή άφιξης που έχετε επιλέξει
  • Η ενημερωμένη διεπαφή δημόσιας συγκοινωνίας σάς επιτρέπει να έχετε πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τις αναχωρήσεις στην περιοχή σας με ένα πάτημα
  • Η διαδραστική τρισδιάστατη σφαίρα εμφανίζει βελτιωμένες λεπτομέρειες για βουνά, ερήμους, δάση, ωκεανούς και άλλα (iPad με τσιπ A3 Bionic και νεότερη έκδοση)
  • Οι επανασχεδιασμένες κάρτες μερών διευκολύνουν την ανακάλυψη και την αλληλεπίδραση με μέρη και οι νέοι Οδηγοί επιμελούνται εκδοτικά τις καλύτερες προτάσεις για μέρη που μπορεί να σας αρέσουν

Safari

  • Η δυνατότητα "Ομάδες πλαισίων" σάς βοηθά να αποθηκεύετε, να οργανώνετε και να έχετε εύκολη πρόσβαση σε πίνακες από διαφορετικές συσκευές
  • Μπορείτε να προσαρμόσετε την αρχική σας σελίδα προσθέτοντας μια εικόνα φόντου και νέες ενότητες όπως Αναφορά απορρήτου, Προτάσεις Siri και Κοινή χρήση με εσάς
  • Οι επεκτάσεις Ιστού στο iPadOS, που είναι διαθέσιμες για λήψη στο App Store, σας βοηθούν να προσαρμόσετε την περιήγησή σας στον Ιστό στις ανάγκες σας
  • Η φωνητική αναζήτηση σάς επιτρέπει να κάνετε αναζήτηση στον ιστό χρησιμοποιώντας τη φωνή σας

Μεταφράζω

  • Μια εφαρμογή Μετάφραση έχει δημιουργηθεί για συνομιλίες iPad που μπορεί να λειτουργήσει εντελώς εκτός σύνδεσης για να κρατήσει τις συνομιλίες σας ιδιωτικές
  • Η μετάφραση σε επίπεδο συστήματος σάς επιτρέπει να επιλέξετε κείμενο ή χειρόγραφο στο iPadOS και να το μεταφράσετε με ένα μόνο πάτημα
  • Η λειτουργία αυτόματης μετάφρασης ανιχνεύει πότε ξεκινάτε και πότε σταματάτε να μιλάτε σε μια συνομιλία και μεταφράζει αυτόματα την ομιλία σας χωρίς να χρειάζεται να πατήσετε το κουμπί του μικροφώνου
  • Στην προβολή πρόσωπο με πρόσωπο, κάθε συμμετέχων βλέπει τη συνομιλία από τη δική του οπτική γωνία

Ζωντανό κείμενο

  • Το ζωντανό κείμενο κάνει τους υπότιτλους σε φωτογραφίες διαδραστικούς, ώστε να μπορείτε να τις αντιγράψετε και να τις επικολλήσετε, να τις αναζητήσετε και να τις μεταφράσετε σε Φωτογραφίες, στιγμιότυπα οθόνης, Γρήγορη προεπισκόπηση, Safari και ζωντανές προεπισκοπήσεις στην κάμερα (iPad με A12 Bionic και νεότερες εκδόσεις)
  • Οι ανιχνευτές δεδομένων για ζωντανό κείμενο αναγνωρίζουν αριθμούς τηλεφώνου, e-mail, ημερομηνίες, διευθύνσεις σπιτιού και άλλα δεδομένα σε φωτογραφίες και τα προσφέρουν για περαιτέρω χρήση

Προβολέας θέατρου

  • Στα αναλυτικά αποτελέσματα θα βρείτε όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τις επαφές, τους ηθοποιούς, τους μουσικούς, τις ταινίες και τις τηλεοπτικές εκπομπές που αναζητάτε
  • Στη βιβλιοθήκη φωτογραφιών, μπορείτε να αναζητήσετε φωτογραφίες κατά μέρη, άτομα, σκηνές, κείμενο ή αντικείμενα, όπως ένας σκύλος ή ένα αυτοκίνητο
  • Η αναζήτηση εικόνων στον Ιστό σάς επιτρέπει να αναζητάτε εικόνες ανθρώπων, ζώων, ορόσημων και άλλων αντικειμένων

φωτογραφίες

  • Η νέα εμφάνιση του Memories διαθέτει μια νέα διαδραστική διεπαφή, κινούμενες κάρτες με έξυπνους και προσαρμόσιμους τίτλους, νέα κινούμενα σχέδια και στυλ μετάβασης και κολάζ πολλαπλών εικόνων
  • Οι συνδρομητές της Apple Music μπορούν να προσθέτουν μουσική από το Apple Music στις αναμνήσεις τους και να λαμβάνουν εξατομικευμένες προτάσεις τραγουδιών που συνδυάζουν προτάσεις ειδικών με τις μουσικές σας προτιμήσεις και το περιεχόμενο των φωτογραφιών και των βίντεό σας
  • Τα Memory Mixes σάς επιτρέπουν να ρυθμίσετε τη διάθεση με μια επιλογή τραγουδιού που ταιριάζει με την οπτική αίσθηση της μνήμης
  • Οι νέοι τύποι αναμνήσεων περιλαμβάνουν πρόσθετες διεθνείς διακοπές, αναμνήσεις με επίκεντρο τα παιδιά, τάσεις χρόνου και βελτιωμένες αναμνήσεις για κατοικίδια
  • Ο πίνακας πληροφοριών εμφανίζει τώρα πλούσιες πληροφορίες φωτογραφίας, όπως κάμερα και φακό, ταχύτητα κλείστρου, μέγεθος αρχείου και άλλα

Siri

  • Η επεξεργασία στη συσκευή διασφαλίζει ότι η ηχογράφηση των αιτημάτων σας δεν εγκαταλείπει τη συσκευή σας από προεπιλογή και επιτρέπει στο Siri να επεξεργάζεται πολλά αιτήματα εκτός σύνδεσης (iPad με τσιπ A12 Bionic και μεταγενέστερη έκδοση)
  • Η κοινή χρήση στοιχείων με το Siri σάς επιτρέπει να στέλνετε στοιχεία στην οθόνη σας, όπως φωτογραφίες, ιστοσελίδες και μέρη στους Χάρτες, σε μία από τις επαφές σας
  • Χρησιμοποιώντας πληροφορίες για τα συμφραζόμενα στην οθόνη, το Siri μπορεί να στείλει ένα μήνυμα ή να καλέσει τις εμφανιζόμενες επαφές
  • Η εξατομίκευση στη συσκευή σάς επιτρέπει να βελτιώσετε ιδιωτικά την αναγνώριση ομιλίας και την κατανόηση του Siri (iPad με τσιπ A12 Bionic και μεταγενέστερη έκδοση)

Σουκρώμη

  • Το Mail Privacy προστατεύει το απόρρητό σας εμποδίζοντας τους αποστολείς email να μάθουν για τη δραστηριότητα αλληλογραφίας σας, τη διεύθυνση IP ή εάν έχετε ανοίξει το email τους
  • Η Έξυπνη Πρόληψη Παρακολούθησης του Safari αποτρέπει τώρα επίσης γνωστές υπηρεσίες παρακολούθησης από το να σας δημιουργήσουν προφίλ με βάση τη διεύθυνση IP σας

iCloud+

  • Το iCloud+ είναι μια προπληρωμένη υπηρεσία cloud που σας προσφέρει premium λειτουργίες και πρόσθετο χώρο αποθήκευσης iCloud
  • Το iCloud Private Transfer (beta) στέλνει τα αιτήματά σας μέσω δύο ξεχωριστών υπηρεσιών μεταφοράς Διαδικτύου και κρυπτογραφεί την κυκλοφορία Διαδικτύου που εξέρχεται από τη συσκευή σας, ώστε να μπορείτε να περιηγείστε στον ιστό πιο ασφαλή και ιδιωτικά στο Safari
  • Το Hide My Email σάς επιτρέπει να δημιουργείτε μοναδικές, τυχαίες διευθύνσεις email που ανακατευθύνονται στα προσωπικά σας εισερχόμενα, ώστε να μπορείτε να στέλνετε και να λαμβάνετε email χωρίς να κοινοποιείτε την πραγματική σας διεύθυνση email
  • Το Secure Video στο HomeKit υποστηρίζει τη σύνδεση πολλαπλών καμερών ασφαλείας χωρίς να χρησιμοποιείτε το όριο αποθήκευσης iCloud
  • Ένας προσαρμοσμένος τομέας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εξατομικεύει τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου iCloud για εσάς και σας επιτρέπει να προσκαλέσετε και μέλη της οικογένειας να τον χρησιμοποιήσουν

Αποκάλυψη

  • Η εξερεύνηση εικόνων με το VoiceOver σάς επιτρέπει να λαμβάνετε ακόμη περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με άτομα και αντικείμενα και να μαθαίνετε για το κείμενο και τα δεδομένα πίνακα στις φωτογραφίες
  • Οι περιγραφές εικόνων στους σχολιασμούς σάς επιτρέπουν να προσθέσετε τις δικές σας περιγραφές εικόνων που μπορείτε να διαβάσετε το VoiceOver
  • Οι ρυθμίσεις ανά εφαρμογή σάς επιτρέπουν να προσαρμόσετε την εμφάνιση και το μέγεθος του κειμένου μόνο στις εφαρμογές που επιλέγετε
  • Οι ήχοι φόντου παίζουν συνεχώς ισορροπημένοι, πρίμα, μπάσα ή ήχους ωκεανού, βροχής ή ροής στο παρασκήνιο για να κρύψουν τον ανεπιθύμητο εξωτερικό θόρυβο
  • Το Sound Actions for Switch Control σάς επιτρέπει να ελέγχετε το iPad σας με απλούς ήχους από το στόμα
  • Στις Ρυθμίσεις, μπορείτε να εισαγάγετε ακουογράμματα για να σας βοηθήσουν να ρυθμίσετε τη λειτουργία Headphone Fit με βάση τα αποτελέσματα των τεστ ακοής
  • Προστέθηκαν νέες γλώσσες φωνητικού ελέγχου - Mandarin (Ηπειρωτική Κίνα), Καντονέζικα (Χονγκ Κονγκ), Γαλλικά (Γαλλία) και Γερμανικά (Γερμανία)
  • Έχετε νέα στοιχεία Memoji στη διάθεσή σας, όπως κοχλιακά εμφυτεύματα, σωλήνες οξυγόνου ή μαλακά καλύμματα κεφαλής

Αυτή η έκδοση περιλαμβάνει επίσης πρόσθετες λειτουργίες και βελτιώσεις:

    • Ήχος surround με δυναμική παρακολούθηση κεφαλιού στην εφαρμογή Μουσική φέρνει μια ακόμα πιο καθηλωτική μουσική εμπειρία Dolby Atmos στα AirPods Pro και AirPods Max
    • Οι βελτιώσεις των πλήκτρων πρόσβασης περιλαμβάνουν περισσότερα πλήκτρα πρόσβασης, επανασχεδιασμένη συμπαγή εμφάνιση και καλύτερη οργάνωση ανά κατηγορία
    • Η δυνατότητα Επαφών ανάκτησης λογαριασμού Apple ID σάς επιτρέπει να επιλέξετε ένα ή περισσότερα έμπιστα άτομα για να σας βοηθήσουν να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας και να αποκτήσετε πρόσβαση στον λογαριασμό σας
    • Προσωρινή αποθήκευση iCloud Όταν αγοράζετε μια νέα συσκευή, θα λάβετε τόσο δωρεάν χώρο αποθήκευσης iCloud όσο χρειάζεστε για να δημιουργήσετε ένα προσωρινό αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων σας για έως και τρεις εβδομάδες
    • Μια ειδοποίηση διαχωρισμού στο Find θα σας ειδοποιήσει εάν έχετε αφήσει κάπου μια υποστηριζόμενη συσκευή ή αντικείμενο και το Find θα σας δώσει οδηγίες για το πώς να φτάσετε σε αυτό
    • Με χειριστήρια παιχνιδιών όπως το χειριστήριο Xbox Series X|S ή το ασύρματο χειριστήριο Sony PS5 DualSense™, μπορείτε να αποθηκεύσετε τα τελευταία 15 δευτερόλεπτα από τις καλύτερες στιγμές του παιχνιδιού σας
    • Οι εκδηλώσεις του App Store σάς βοηθούν να ανακαλύψετε τρέχοντα γεγονότα σε εφαρμογές και παιχνίδια, όπως ένας διαγωνισμός παιχνιδιού, μια πρεμιέρα νέας ταινίας ή μια ζωντανή εκδήλωση
.